¿Imaginas poder llevar ese aroma a cualquier rincón de tu cuerpo? | Can you imagine the aroma carry to every corner of your body? |
Precisamente, se necesita unidad para poder llevar a cabo una tarea difícil. | Precisely unity is needed in order to carry out a difficult task. |
Si necesita más instrucciones para poder llevar a cabo su tarea, solo pregunte. | If you need more instruction in order to perform a task, just ask. |
Varios bolsillos para poder llevar de todo, desde accesorios hasta aperitivos. | Multiple pockets hold everything from accessories to snacks. |
Tenemos la seguridad de que vamos a poder llevar esta discusión hacia un acuerdo. | We know that we are able to move this discussion toward an agreement. |
Los Estados Miembros deben tener la información adecuada para poder llevar a cabo esa tarea. | Member States must have suitable information to enable them to carry out that task. |
Es un karaoke de lo más divertido que vas a poder llevar siempre contigo. | It is a really funny karaoke that you can always take with you. |
Se requiere de una serie de meticulosos cálculos para poder llevar a cabo un buen trabajo. | It requieres some meticulous calculations in order to do a good job. |
Para poder llevar a cabo los respaldos, es necesario tener el software de respaldo apropiado. | In order to perform backups, it is first necessary to have the proper software. |
Las comunidades y sus organizaciones necesitan recursos (sobre todo dinero) para poder llevar a cabo sus actividades. | Communities and their organizations need resources (especially money) in order to carry out their activities. |
