Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Existen varias estrategias farmacológicas para poder alcanzar estos objetivos.
There are many pharmacologic strategies to accomplish these goals.
Información de conexión: aquí indicaremos los datos necesarios para poder alcanzar la instancia.
Connection information: this is the necessary information to reach the instance.
Puede tomar mucho tiempo el poder alcanzar tus metas y puede ser muy frustrante.
Achieving your goals can often take a long time and can be very frustrating.
Comentarios Esponja con mango largo para poder alcanzar partes distantes del cuerpo, sin necesidad de agacharse.
Long-handled sponge to reach distant parts of the body, without bending.
Es necesario vender, sacrificar las riquezas para poder alcanzar el Reino.
One has to sell, to abandon his wealth to reach to the kingdom.
No obstante, los progresos no son lo suficientemente rápidos para poder alcanzar los objetivos en 2015.
Yet progress was not fast enough to reach the targets by 2015.
¿Qué hay que hacer para poder alcanzar o incluso superar el 80% de los fondos asignados?
What should be done to reach and even exceed the 80% rate of absorption?
Es preciso lograr esta coordinación para así, a pesar de las diferentes jurisdicciones, poder alcanzar objetivos comunes.
We need this coordination in order to achieve common objectives despite differing jurisdictions.
El Proyecto del Milenio lo confirma y concluye que las mejoras en SDSR son fundamentales para poder alcanzar los ODM.
The Millennium Project concludes that improvements in SRHR are fundamental to reaching the MDGs.
Al ponerte una meta, sabes que necesitas tomar ciertos pasos para poder alcanzar esa meta.
In the setting of any goal, you know you need to take certain steps to reach that goal.
Palabra del día
el mago