Estas manos tienen un poder absoluto sobre nosotros, un hecho que deploramos. | These hands have a stranglehold on us, which we deplore. |
El poder absoluto reinante es seguro en sus manos. | Absolute reigning power is safe in His hands. |
El poder absoluto y sagrado del amor. | The absolute and sacred power of love. |
Llegar a la cima de mi profesión significa tener el poder absoluto de decisión. | Being at the top of my profession means I'm completely in charge. |
Estoy encantado, y deseo que tengas un poder absoluto. | I am delighted, and I wish you to have her entirely under your control. |
Tengo el poder absoluto y no puedo ayudar a mi mejor amigo. | I'm supposed to have all this power...... andI can'tevenhelp my oldest friend. |
Todas las manifestaciones del poder absoluto y arbitrario están siendo rápidamente atribuidos a su causa principal. | All manifestations of evil and arbitrary power are being speedily traced back to the principal cause. |
Elisenda es la autentica protagonista de la obra, la encarnación más genuina del poder absoluto. | She is the central character in the book, the incarnation of absolute everlasting power. |
Italia es el país donde las multinacionales del tabaco tienen el poder absoluto y nadie las molesta. | Italy is a country where the power of the tobacco multinationals is absolute and undisturbed. |
Para aquellos que quieren el poder absoluto del tubo, el Mesa Boogie Bass Prodigy Bass prodigio sorprende a cuatro: 88. | For those who want absolute tube power, the Mesa Boogie Bass Prodigy Four:88 amazes. |
