Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después de todo, los médicos no podemos experimentar con humanos.
After all, we doctors can't experiment on human beings.
Solo podemos experimentar un sueño cuando estamos dormidos.
We can only experience a dream when we are asleep.
Ahora podemos experimentar con los comandos de multi selección disponibles.
We can now experiment with the available multiple selection commands.
Y que podemos experimentar verdaderamente mientras avanzamos en conciencia de Krishna.
And we can actually experience that as we advance in Krishna consciousness.
No podemos experimentar directamente la experiencia histórica pero sí la podemos estudiar.
We can't directly experiment but we can study historical experience.
Solo fugaces fragmentos de sueños muestran que también podemos experimentar algo cuando dormimos.
Only glimpses of dreams show that we can also experience something when we sleep.
Y en esta hermosa creación lo podemos experimentar. ¿Qué es exactamente la separación?
And in this beautiful creation we can make the experience, what is exactly separation?
La idea más equivocada que podemos experimentar alguna vez es pensar que estamos solos.
The greatest misconception we can ever experience is to think that we are alone.
Siglos des-pués todavía podemos experimentar el poder limpiador de su sangre y miseri- cordia.
Centuries later, we can still experience the cleansing power of His blood and mercy.
Si vivimos como se debe vivir, entonces podemos experimentar también la belleza del mundo.
If we live as we should live, then we can also experience the beauty of the world.
Palabra del día
tallar