Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos podemos colaborar con la institución por medio de donaciones. | We can all help with the institution through donations. |
Además, podemos colaborar con sus recursos locales para completar glosarios aprobados. | We can also collaborate with your local resources to compile approved glossaries. |
Incluso podemos colaborar en el proyecto y crear plugins escritos en Perl. | We can even collaborate in the project and to create plugins written in Perl. |
¿Cómo podemos colaborar la UOC y la empresa? | How does the UOC work with businesses? |
Así que, ¿podemos colaborar? Por favor. | So, can we all contribute? |
Todos podemos colaborar. | We see that we can all cooperate. |
Y considero que al continuar concentrándonos en estándares altos y el control local de las escuelas, todos podemos colaborar para asegurarnos que ningún niño se quede atrás. | I think by continuing to focus on high standards and results and local control of schools, we can all work together to make sure no child is left behind. |
En una actividad donde las alianzas son muchas veces un imperativo estratégico, también podemos colaborar con Ud. en la búsqueda de la empresa más adecuada a su necesidad: constructor, ingeniería termal y equipamiento. | We can also collaborate with you in the search for the more suitable company for every necessity: builder, thermal engineering and equipment. |
Asimismo, podemos colaborar en la logística del evento, desde el soporte telefónico de venta de stands, el sistema de acreditaciones o el control de accesos hasta la generación de informes de afluencia de visitantes. | We can also offer logistical support involving the sale of stands over the telephone, accreditation systems, access control, and the generation of reports on visitor numbers. |
Juntos, por lo tanto, respetando las respectivas tradiciones espirituales, podemos colaborar activamente para promover, en diversos contextos nacionales e internacionales, actividades y propuestas que conciernen a las familias y a los valores familiares. | Together, then, while respecting our different spiritual traditions, we can actively cooperate in promoting, in various settings, both national and international, activities and initiatives having to do with families and family values. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
