Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El terrorismo de la Resistencia es crudo, poco sofisticado y frecuentemente sin mucho éxito. | The terrorism of the Resistance is crude, unsophisticated and frequently unsuccessful. |
El razonamiento detrás de esto es poco sofisticado. | The reason for this is unsophisticated. |
Oh, mira, es muy poco sofisticado. | Oh, look, it's very earthy. Huh. |
A primera vista parece poco sofisticado, pero ganar no es tan fácil como parece. | At first glance it seems unsophisticated, but winning is not as easy as it looks. |
¡NO! Nadie va a negar a estos pobres animales, poco sofisticado de su libertad. | NO! No one is going to deny these poor, unsophisticated animals their freedom. |
Nuestros sonidos no son procesados ni saturados, por ello conseguimos este sonido tan sucio y poco sofisticado. | Our sounds are not processed and saturated so we get this very raw unsophisticated sound. |
Simplemente significa que debe considerar su niño como un joven amigo poco sofisticado tratando de aprender. | It simply means that you should look upon your child as a young and unsophisticated friend trying to learn. |
Y así, el juego no se cansa, debe ser lo más simple posible sin demasiado de la trama y poco sofisticado. | And so the game does not tire, it should be as simple as possible without too much of the plot and unsophisticated. |
Al leer los documentos filtrados queda claro que el servicio de espionaje saudí es chapucero y poco sofisticado, y que está mal preparado. | Reading the leaked documents it becomes very clear that the Saudi intelligence structure is sloppy, unsophisticated, and badly trained. |
Por lo tanto, no importa lo poco sofisticado que pueda parecer hablar simplemente acerca de 'mujeres' y 'hombres', el mundo en que vivimos sigue estando organizado en torno a esas categorías. | Therefore, no matter how unsophisticated it may seem to talk simplistically about 'women' and 'men', the world we live in is still organized around those categories. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
