Se debe ser muy poco serio para prestarse a ese juego. | They must be totally unserious to play at this game. |
Pienso que sería poco serio y políticamente torpe. | I believe that that would be unreasonable and politically tactless. |
Comparado con algunos, este es bastante poco serio. | Compared to some, this one is positively flippant. |
Creo que es un asunto un poco serio. | I just think this is kind of a serious issue. |
Fue poco serio de su parte. | It was irresponsible of her to do that. |
Esto lo has montado muy bien, pero es poco serio, macho. | Not a bad display, but this isn't serious. |
No pretendo ser poco serio. | I don't mean to be flippant. |
Deja de ser tan poco serio. | Stop being so flippant. |
Ya que la reparación de los lavaplatos es posible hacer y en casa, si el daño poco serio. | After all repair of dishwashers can be made and at home, if damage frivolous. |
Lo 'camp' no es algo terriblemente exagerado, fuera de lo corriente, poco serio o de mal gusto. | Camp is not something horribly exaggerated, out of the ordinary, unserious or in bad taste. |
