Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Te sientes poco cómodo con eso? | You're uncomfortable with that? |
Este avión era extremadamente seguro y fiable, sin embargo, poco cómodo para el pasaje, ya que había sido diseñado pensando más en la hidrodinámica que en el confort de los potenciales pasajeros. | Curious facts This aircraft was very safe and reliable, but uncomfortable for passengers, since the design overlooked comfort for the sake of hydrodynamic properties. |
Parece sentirse poco cómodo en este género bastante nuevo para él. | He seems a little uncomfortable in this rather new genre. |
El poder puede tener una connotación con la que estás poco cómodo. | Power may have a connotation that you are less than comfortable with. |
Me siento un poco cómodo. | I do feel a bit comfortable. |
¿Te sientes poco cómodo? | Do you feel little comfortable? |
Fantástico apartamento poco cómodo, limpio, bien equipado, bien ubicado y bien dirigido. | Great little apartment - comfortable, clean, well equipped, well located and well managed! |
Para solventar esta deficiencia existe esta función que realiza el trabajo, aunque es poco cómodo de usar. | To overcome this deficiency there exists this function that does the work, although it is not convenient to use. |
Deberá sentirse un poco cómodo con la edición sobre: detalles de configuración, que no es tan complejo como podría pensar. | You'll need to be slightly comfortable with editing about:config details, which isn't as complex as you might think. |
Alemania fue el tercer rallye de Abbring con el equipo y quedó sorprendido por lo poco cómodo que se encontró con su coche en los primeros tramos. | Germany was Abbring's third event with the team and he was surprised by how unfamiliar the car felt on the opening day's stages. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
