Cojines de asiento con espuma de poliuretano densidad 30 kg / m 3, fibra de poliéster y pluma de ganso. | Seat cushions in polyurethane foam density 30 kg / m 3, polyester fiber and goose down. |
Pantalón XWarm BIS con aislante térmico 90/10 de pluma de ganso e insertos Polartec Power Stretch® en áreas clave. | XWarm BIS pants with 90/10 goose down thermal insulation and Polartec Power Stretch® inserts in the key areas. |
Un relleno de auténtica pluma de ganso, muy caro por aquel entonces, sustituye más adelante a la almohadilla de algodón. | Real goose down, very expensive at the time, subsequently replaces the cotton padding. |
Detalles Tapizado en diseño Edas que se distingue por los volúmenes importantes y su relleno de confort en pluma de ganso. | Details Upholstered in Edas design which is distinguished by the important volumes and its comfort padding in goose down. |
Se rellena con una suave pluma de ganso 100% natural, extremadamente ligero y cálido, puede ajustar la temperatura interna, evitando el sobrecalentamiento. | It is padded with soft goose down 100% natural, extremely light and warm, can adjust the internal temperature, avoiding overheating. |
Los cojines del respaldo están disponibles en Dacron Du Pont ó en 100% pluma de ganso. La funda exterior es extraíble. | The back cushions are available in Dacron Du Pont or goose down (100% pure).The outer cover is removable. |
Menú de almohadas (elija entre pluma de ganso, plumón de ganso, látex baja, ortopédica, 100% poliéster y mousse de poliuretano Hipersoft) | Pillow menu (choose from goose down, goose feather, latex low, orthopaedic, 100% polyester and supersoft polyurethane mousse) |
Tiene una estructura de madera maciza, el asiento con resortes de acero, almohadones en pluma de ganso y patas de madera con ruedas acabado bronce. | It has a solid wood frame, seat with steel springs, cushions in goose down and feet in wood with wheels brass finish. |
Tapicería: cojines de asiento en espuma de poliuretano densidad 40 kg / mc cubiertos por el ganso real abajo cojines de respaldo en pluma de ganso. | Upholstery: seat cushions in polyurethane foam density 40 kg / mc covered in real goose down back cushions in goose down. |
El abajo es Largo y tiene una pluma de ganso relleno es muy cálido y tiene 2 prácticos bolsillos laterales y cierre de cremallera completa. | The down is Long and has a goose down padding is very warm and has 2 handy side pockets and a closure full zip. |
