But who is going to want to plug them in? | Pero ¿quién va a querer enchufarlos? |
Bluetooth is a modern day technology that allows information to be shared and devices to be connected without having to plug them in. | Bluetooth es una tecnología moderna que permite que la información sea compartida y que los dispositivos se conecten sin tener que enchufarlos. |
They won't overheat, not unless you plug them in. | No se recalientan, a menos que los conectes. |
Simply plug them in to a charged battery. | Simplemente conecte los a una batería cargada. |
I just take things out of the box and I plug them in. | Simplemente saco las cosas de la caja y las enchufo. |
Simply take them out of their packing, add water, plug them in and enjoy! | Solo sacarlos del embalaje, ponerles agua, enchufarlos ¡y a disfrutar! |
You plug them in and they are auto–sensed and recognized by the system. | Apenas los conecta, son detectados y reconocidos automáticamente por el sistema. |
You're supposed to plug them in over here. | Aquí uno tiene que enchufar las cosas. |
You can plug them in to everything from lamps and appliances to security lights, spas, and pool filters. | Usted puede enchufarlos en todo, desde lámparas y electrodomésticos hasta luces de seguridad, spas, y filtros de piscinas. |
LLNL was able to order the exact length and configuration required, dress them into their pathways and plug them in. | LLNL fue capaz de ordenar las configuraciones y longitudes exactas que eran requeridas, colocarlas en las canalizaciones y conectarlas. |
