¡Mira la traducción de "ploughman" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Let the good ploughman, the brain, labor over his sowing.	Permitámosle al buen arador, el cerebro, que trabaje sobre su siembra.
She's got the stamina of a ploughman.	Tiene la resistencia de un labrador.
Or that an agriculturist knows less about the chemistry of the soil than an ordinary ploughman.	O que un agrónomo conoce menos de la química del suelo que un ordinario labrador.
In the first volume I already taught how the ploughman must train the ox to the ploughing.	En el primer volumen ya enseñé cómo el labrador debe entrenar el buey al arado.
Each ploughman will say that he wants the plough that makes the largest and deepest furrow.	Todo labrador dirá que él quiere un arado que haga el surco más grande y más profundo.
A ploughman, a simple husbandman, gives rest to his field, permitting it to become covered with weeds.	El labrador, el agricultor sencillo le dan descanso a su campo, permitiéndole que se cubra de maleza.
Just as the arms of a ploughman or cook do their work so the similar Arms of the Holy Spirit work!	¡Así como los brazos de un campesino o de un cocinero hacen su trabajo, de forma similar los Brazos del Espíritu Santo hacen el Suyo!
The most valuable of them features Přemyslid princes and kings, led by the mythical founding father of the clan, the ploughman Přemysl.	Las más valiosas son las representaciones de los príncipes y reyes premislitas, a la cabeza con el mítico fundador de la estirpe, Přemysl el Arador.
The name 'Bartholomew' is likely to come from the Hebrew 'bartol mani' (son of the ploughman), which provides an indication as to his father's profession.	El nombre Bartolomé se deriva, probablemente, de la voz hebrea 'bartol mani', que significa 'hijo del surcador', lo cual indica la ocupación del padre.
Prize giving is not only restricted to the ploughman but there is also potatoes, wheat and sugar beet on display in the Cereal, Pulse and Root Show.	Los premios no solo están limitados al arador sino también se conceden a categorías tan variopintas como patatas, trigo y remolacha en la Exhibición de Cereales, Legumbres y Raíces.