Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh, please, don´t pretend you care what I think.
Por favor, no finjan que les importa lo que pienso.
Please, please, don´t tell me that.
Por favor, por favor, no me diga eso.
What do you know about our morals? Thereza, please, don?t embarrass me... But Ligia...
¿Qué sabrá usted de nuestra moral? Thereza... No me abochornes... Ligia...
Oh, please, please, don ́t step on me!.
¡Por favor, por favor, no lo hagas!.
Forget about the other options of the Board, we only will use the few needed and, please, don ́t move the Cards assigned to other Team Members.
Olvidaros del resto de funciones del Tablero, solo vamos a usar las necesarias y, por supuesto, que nadie se ponga a mover Tarjetas que otros ya se han asignado.
Please, Don, promise you won't say anything.
Por favor, Don, promete que no vas a decir nada.
Please, don´t touch anything in the room.
Por favor, no toquen nada en la habitación.
Please, Don Manolo, there's no need to thank me.
Por favor, don Manolo, no tiene que agradecerme nada.
Now, please, Don Pedro, don't make him angry.
Por favor, don Pedro, no lo haga enfadar.
Please, Don Narducci. We have nothing.
Por favor, Don Narducci, no tenemos nada.
Palabra del día
el espantapájaros