Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If yes, please provide more details.
Si la respuesta es afirmativa, por favor especifique.
Please provide more details on the labour tribunals (number, composition, functions, etc.).
Sírvanse proporcionar más detalles sobre los tribunales laborales (número, composición, funciones, etc.).
Please provide more details on the State party's public works programmes.
Sírvase facilitar más detalles sobre los programas de obras públicas del Estado Parte.
Please provide more details on the media strategy that has been formulated.
Sírvase proporcionar más detalles sobre la estrategia que se ha formulado para los medios de difusión.
Please provide more details on the special State grant system (paragraph 304 of the report).
Sírvase proporcionar más detalles sobre el sistema especial de subsidios estatales (párrafo 304 del informe).
Please provide more details on the steps being taken to combat these phenomena and implement the committees' recommendations.
Sírvanse dar más detalles sobre las medidas tomadas para afrontar esos problemas y aplicar las recomendaciones del Comité.
Please provide more details regarding the employment of persons with special needs, such as people with disabilities, in the private and public sectors.
Sírvanse dar más detalles sobre el empleo de personas con necesidades especiales, como las personas con discapacidades, en los sectores público y privado.
Please provide more details on these training programmes, including whether any training is provided for judges on the application of the Convention in domestic decision-making.
Sírvanse proporcionar más detalles sobre esos programas de capacitación, en particular acerca de si se imparte capacitación a los jueces sobre la aplicación de la Convención en el proceso nacional de adopción de decisiones.
Please provide more details of these training programmes, including whether any training is provided for judges on the application of the Convention in domestic decision-making.
Sírvanse proporcionar más detalles sobre esos programas de capacitación, en particular acerca de si se imparte capacitación a los jueces sobre la aplicación de la Convención en el proceso nacional de adopción de decisiones.
Please provide more details to the Committee on the legislative, administrative and other measures adopted to implement the provisions of the Convention and mentioned in paragraphs 2 and 10 of the State party's report.
Sírvanse proporcionar al Comité más pormenores sobre las medidas administrativas, legislativas y de otra índole adoptadas para hacer efectivas las disposiciones de la Convención y que aparecen mencionadas en los párrafos 2 y 10 del informe del Estado Parte.
Palabra del día
la hamaca