In case you want a second key, please order two locks. | En caso de que desee una segunda llave, pida dos cerraduras. |
If you prefer a more loose fit, please order a size up. | Si prefieres un ajuste más flojo, pedir un tamaño para arriba. |
For larger groups please order in advance. | Para grupos más grandes, ordene con antelación. |
The fabric is stretchable, but please order a size up for more tummy growth.:) | La tela es elástica, pero pedir un tamaño para más crecimiento de la barriga.:) |
Therefore, please order the 5th Column to continue its march west today. | Por tanto, ordenen a la 5a columna que hoy continúe su marcha hacia el Oeste. |
Using a KVM Switch with CATx technology, please order one of the SAMs (KV1400A-1409A) for each server connecttion. | Usando el conmutador KVM con tecnología CATx, solicite uno de los módulos SAMs (KV1400A-1409A) para cada conexión de servidor. |
If you intend to use a USB memory stick with the extender, please order the optional switchable USB 2.0 upgrade key (ACX300-U2). | Si usted va a utilizar, con el extensor, memorias USB solicite la actualización opcional conmutable USB 2.0 (ACX300-U2). |
Wireless: Bluetooth® probes for extra convenience when measuring and less cable clutter in the measuring case (please order probes separately) | Inalámbrico: Sondas por Bluetooth® para más comodidad en la medición y menos enredos de cables en el maletín (solicitar las sondas por separado) |
Note: For applications that require verification, please order verification at the same time, initial verification at a later date is not possible. | Nota: Para las aplicaciones sujetas a homologación, solicite también al mismo tiempo la verificación inicial porque no se puede realizar con posterioridad. |
NEWS You always want fo be informed about special offers and news from Leser? Then please order Leser newsletter by filling in the form and sending it. | Desea recibir informaciones acerca de las promociones y novedades de LESER? Entonces solicite el boletín de noticias de LESER. Rellene para ello el siguiente formulario y envíenoslo. |
