I know this is difficult, but please don't move. | Sé que es difícil, pero por favor no te muevas. |
Stay in your seats, stay calm, and please don't move. | Quédense en sus asientos, estén tranquilos, y por favor, no se muevan. |
Stay in your seats, stay calm, and please don't move. | Qúedense en sus asientos, mantengan la calma, y por favor no se muevan. |
Stay in your seats, stay calm and please don't move. | Quédense en sus asientos, y permanezcan tranquilos... y por favor, no se muevan. |
Chris, please don't move. Not even a millimeter, okay? | Chris, por favor no te muevas ni siquiera un milímetro, vale? |
It's so impressive. So please don't move. | Es muy impresionante. Por favor no te muevas. |
Even so, please don't move. | Aún así, por favor no te muevas. |
Sir, sir, please don't move. | Señor, señor, por favor no se mueva. |
Just please don't move the tables. | Solo, por favor, no muevan las mesas. |
Frank, please don't move. | Frank, por favor no se mueva. |
