Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como una entrada para un concierto... o una plaza reservada en un tren.
Like a seat for a concert, or a reserved place on a train.
Eso significa que también Albania tiene una plaza reservada en la Unión Europea.
That means that Albania too has a future place in the Europe Union.
Es imprescindible tener plaza reservada si desea subir al Bernina Exprés.
It is mandatory to have your seats reserved if you wish to board the Bernina Express.
Es una plaza reservada.
That's a reserved space.
Como bien saben, no todos los Estados miembros tienen su propia plaza reservada en el G20.
As you know, not all the EU Member States have a seat of their own in the G20.
Una plaza reservada de 352x540 cm en estacionamiento propio, con señalización horizontal e itinerario accesible hacia el hotel.
One reserved parking space, 352x540 cm, in a private carpark, with horizontal signage and an accessible route to the hotel.
Al contratar una visita guiada tienes que elegir el día (y hora, en algunos casos), y tendrás tu plaza reservada.
By hiring a tour you have to choose the day (and hour, in some cases), and you have your place reserved.
También,dispone de aseo habilitado en zonas comunes y una plaza reservada y localizada en el Parking con mayores dimensiones.
It also has disabled toilets in the public areas and a reserved, larger, disabled parking space.
Aparcamiento reservado a discapacitados: Sí (1) Falta señalización vertical con el disco de prohibido aparcar y de plaza reservada.
Car parking spaces for disabled people: Sí (1) Falta señalización vertical con el disco de prohibido aparcar y de plaza reservada.
Aparcamiento reservado a discapacitados: Sí (2) Falta señalización vertical con el disco de prohibido aparcar y de plaza reservada con el SIA en una de ellas.
Car parking spaces for disabled people: Sí (2) Falta señalización vertical con el disco de prohibido aparcar y de plaza reservada con el SIA en una de ellas.
Palabra del día
el dormilón