En una de las playas del este de la capital, a 20 minutos en auto. | In one of the beaches east of the capital, 20 minutes drive. |
Las playas del este de La Habana están a 20 minutos en auto. | East of Havana Beaches are 20 minutes driving. |
Santa María del Mar es la más popular de las siete playas del este de la capital. | Santa María del Mar is the most popular of the seven beaches east of the capital. |
Fabuloso chalet de lujo situado a pocos metros de una de las mejores playas del este de Marbella. | Fabulous luxury villa located a few meters from one of the best beaches east of Marbella. |
Estamos orgullosos de ofrecerles una amplia variedad de Aparthoteles en La Habana y en las playas del este. | We are proud to bring you a comprehensive range of Aparthotels in Havana and the Eastern beaches. |
Estas playas del este, son las mejores para deportes náuticos de viento y olas: surf, windsurf o flysurf. | These West beaches are the best for wind and waves water sports: surf, windsurf o flysurf. |
Las playas del este están a 20 minutos y a 30 minutos está el Aeropuerto Internacional José Martí. | The Eastern beaches are 20 min away and 30 minutes away is the José Martí international airport. |
Zona de cocinar, a 15 metros en auto de las playas del este y del centro histórico de la ciudad. | Cooking area, 15 meters by car from the eastern beaches and the historic center of the city. |
Y luego llegaron unas personas que desembarcaron en las playas del este, mientras otros vinieron desde el sur. | Then some people came and landed on the shores in the east while others came up from the south. |
Increíble apartamento familiar frente a la playa en una de las mejores playas del este de Marbella, la famosa playa dorada. | Amazing beachfront Family apartment in one of the best beaches east Marbella the famous golden beach. |
