playas del este

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En una de las playas del este de la capital, a 20 minutos en auto.	In one of the beaches east of the capital, 20 minutes drive.
Las playas del este de La Habana están a 20 minutos en auto.	East of Havana Beaches are 20 minutes driving.
Santa María del Mar es la más popular de las siete playas del este de la capital.	Santa María del Mar is the most popular of the seven beaches east of the capital.
Fabuloso chalet de lujo situado a pocos metros de una de las mejores playas del este de Marbella.	Fabulous luxury villa located a few meters from one of the best beaches east of Marbella.
Estamos orgullosos de ofrecerles una amplia variedad de Aparthoteles en La Habana y en las playas del este.	We are proud to bring you a comprehensive range of Aparthotels in Havana and the Eastern beaches.
Estas playas del este, son las mejores para deportes náuticos de viento y olas: surf, windsurf o flysurf.	These West beaches are the best for wind and waves water sports: surf, windsurf o flysurf.
Las playas del este están a 20 minutos y a 30 minutos está el Aeropuerto Internacional José Martí.	The Eastern beaches are 20 min away and 30 minutes away is the José Martí international airport.
Zona de cocinar, a 15 metros en auto de las playas del este y del centro histórico de la ciudad.	Cooking area, 15 meters by car from the eastern beaches and the historic center of the city.
Y luego llegaron unas personas que desembarcaron en las playas del este, mientras otros vinieron desde el sur.	Then some people came and landed on the shores in the east while others came up from the south.
Increíble apartamento familiar frente a la playa en una de las mejores playas del este de Marbella, la famosa playa dorada.	Amazing beachfront Family apartment in one of the best beaches east Marbella the famous golden beach.
Este apartamento dúplex presume de unas vistas diáfanas desde sus dos terrazas a las mejores playas del este de Marbella.	This three bedroom Duplex boasts unobstructed sea views in the best sandy beaches east Marbella.
Desde las tranquilas playas del este de Tasmania hasta las escarpadas montañas que flanquean el oeste, este recorrido le cautivará.	From the tranquil beaches of Tasmania's east to the rugged mountains flanking the west, this circle will leave you spellbound.
Situado en las playas del este de La Habana, a 100 metros de la playa, a unos 20 km de La Habana Vieja.	Located at Havana East Beaches, at 100 meters from the beach, at about 20 Km from Old Havana.
Todos con vistas al mar, y a tan solo 2 minutos en coche del centro comercial y de las mejores playas del este de Marbella.	All with sea view, and only a 2 minute drive to the commercial center and best beaches of East Marbella.
Todo con vistas al mar y a tan solo 2 minutos en coche del centro comercial y de las mejores playas del este de Marbella.	All with sea view, and only a 2 minute drive to the commercial center and best beaches of East Marbella.
La ciudad está a pocos pasos de la hermosa campiña de Kent y solo 25 minutos en el tren a las playas del este de Kent.	The city is a short walk away from the beautiful kent countryside and only 25 minutes on the train to the East kent beaches.
Complete su excursión por las playas del este de Sídney con un viaje a la bahía Watsons, el pueblo pesquero más antiguo de Australia, en la entrada sur del puerto de Sídney.	Complete your tour of Sydney's eastern beaches with a trip to Watsons Bay, Australia's oldest fishing village at the southern entrance to Sydney Harbour.
Quien se dirige a las playas del este siempre lo ve al pasar, pero son muy pocos los que deciden desviarse del camino principal para acercarse hasta su base.	Whoever heads for the eastern beaches can always spot it on the way, but very few people resolve to take a detour from the main road and get close to its base.
Las playas del este de Anacapa son inaccesibles porque los acantilados tienen cientos de pies de altura, pero en los días claros y tranquilos, se puede nadar en la bahía de desembarco.	Beaches on East Anacapa are not accessible because the sea cliffs are hundreds of feet high, but on calm days, you can swim at the landing cove.
Tampoco conocieron de los cientos de ómnibus que reforzaban el transporte hacia las playas del este en el verano, ni, por supuesto, las guaguas que pasaban cada cinco minutos.	Neither do they know of the hundreds of buses that reinforced transportation to the beaches to the east in the summer, nor, of course, of the buses that came every five minutes.