Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
El taxista quería platicar de futbol conmigo, pero no entiendo nada de deportes.The taxi driver wanted to talk with me about soccer, but I know nothing about sports.