Además, uno de sus amigos estaba platicando con nosotros. | And one of their friends was talking to us. |
Algunos se quedan platicando y tocando guitarra, otros ya roncan. | Some keep talking or playing guitar; others are already snoring. |
Mientras estaba platicando con Shawver, mi teléfono sonó. | While I was talking to Shawver, my phone rang. |
Hay mujeres por todas partes, platicando, alimentando a sus hombres. | There are women all around, chatting, feeding their men. |
O en su entorno, platicando con la gente que las rodea. | Or talking with the people around them in their environment. |
A todo alrededor veo grupos de gente platicando, sonriendo, recordando. | All around, I see clusters of people talking, smiling, reminiscing. |
Un anciano saca fuerzas de oír a los jóvenes platicando. | An old man draws strength from hearing young people talk. |
Una niñita le estaba platicando de las ballenas a su maestra. | A little girl was talking to her teacher about whales. |
Estaba platicando con uno de los primeros abogados en este país. | I was conversing with one of the first advocates in this country. |
Estamos platicando y no sé tu nombre. | We are talking and not even know your name. |
