Plateresca | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Convento de Santa Clara, con portada plateresca (s. XVI).	Santa Clara Convent, with a plateresque doorway (XVI).
El Ayuntamiento de Sevilla es una de las muestras más notables de la arquitectura plateresca.	City Hall This is one of the most remarkable examples of plateresque architecture.
La escalinata, las gárgolas y la fachada plateresca del Seminario Mayor no deja a nadie indiferente.	The staircase, the gargoyles and the plateresque façade of the Major Seminary leave no one indifferent.
Su portada plateresca del siglo XVI es uno de los mejores ejemplos del Renacimiento navarro.	Its Plateresque portal from the XVI century is one of the best examples of Navarra Renaissance.
En su fachada de gusto clasicista y decoración plateresca cuenta con dos escudos blasonados relacionados con el fundador.	In its classic facade and tastefully decorated Plateresque shields emblazoned with two related founder.
Su fachada plateresca es pura filigrana hecha con piedra, pero no es lo único que le dejará asombrado.	Its Plateresque façade is pure stone filigree, but this is not the only surprising thing you will find.
La actual fachada plateresca data del siglo XVI, mientras que en su interior se encuentran bellos claustros y patios renacentistas y barrocos.	The current plateresque façade dates from the 16th century, while inside are a beautiful cloister and Renaissance and baroque courtyards.
Una de las joyas del Renacimiento español es su espléndida fachada plateresca de Gil de Hontañón, los tres Patios - Sto.	One of the jewels of the Spanish Renaissance is its splendid Plateresque façade by Gil de Hontañón, the three courtyards - Sto.
Su fachada plateresca, del siglo XVI, da paso a un claustro que acoge multitud de actividades culturales durante todo el año.	Its plateresque façade, from the 16th century, gives way to a cloister which hosts any number of cultural events throughout the year.
El centro de la fachada está adornada con una enorme plateresca se levantó con todos sus detalles esculpidos obra maestra de vidrio Pere Comas.	The center of the facade is decorated with a huge plateresque rose with all its details sculpted masterpiece of glass Pere Comas.