Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me siento como la muerte con una plataforma rodante.
I feel like the Grim Reaper with a dolly.
¿No podemos hacer eso en la plataforma rodante?
We can't do this on the dolly?
Desacople el tercer remolque tirando de la plataforma rodante hacia fuera, y desenganche la plataforma usando el método para desacoplar dobles.
Uncouple third trailer by pulling the dolly out, then unhitching the dolly using the method for uncoupling doubles.
Cada remolque y plataforma rodante convertible tiene uno o más tanques de aire.
Each trailer and converter dolly has one or more air tanks.
Desenganche la plataforma rodante del primer remolque.
Unhook dolly from first trailer.
Válvula de drenaje del tanque de aire de la plataforma rodante convertible: CERRADA.
Converter dolly air tank drain valve: CLOSED.
¿Qué es una plataforma rodante convertible?
What is a converter dolly?
Lleve la plataforma rodante hasta la parte trasera del primer semirremolque y acóplela al remolque.
Move dolly to rear of first semitrailer and couple it to the trailer.
Este es un disparador de burbujas con un cambio: las burbujas están en una plataforma rodante.
Bubble Shooter with a fun twist: the bubbles are on a rotating platform.
Baje el tren de aterrizaje del segundo semirremolque lo suficiente como para quitar algo de peso de la plataforma rodante.
Lower landing gear of second semitrailer enough to remove some weight from dolly.
Palabra del día
la capa