Planificaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En la política totalitaria, todo se planificaba y calculaba.	In totalitarian politics, everything was planned and calculated.
¿Piensas que Lea sabía lo que planificaba Labán?	Do you think Leah knew what Laban planned?
Si alguna vez salíamos a cenar, yo planificaba todo.	If we ever had dinner or anything, I make the plans.
¿En su excitación emocional mientras planificaba el robo?	To the emotional excitement of planning the theft?
Mientras caminaba hacia el autobús, planificaba lo que haría con ese tiempo tan valioso.	While she walked to the bus, she started making plans on what she would do with such precious time.
Sin embargo, la mandataria planificaba cortes generales en el presupuesto, y los científicos hacían campaña para evitarlos o reducirlos.	However, she was planning general budget cuts and Brazil's scientists campaigned to avoid or reduce them.
Además, al llegar a Tegucigalpa, los manifestantes se enteraron de que el gobierno planificaba su adhesión a la EITI.	When they arrived in Tegucigalpa, the marchers also learned about the government's plans to join EITI.
El documento planificaba un programa de latigazos, confinamiento en solitario y ejecuciones para los internos por infracciones de las normas.	The document prescribed a programme of floggings, solitary confinement and executions for the inmates for infractions of the rules.
Al mismo tiempo, la Comisión todavía no ha logrado superar las dificultades con que tropezó cuando planificaba su trabajo.	At the same time, the Commission has not yet been able to overcome the difficulties it encountered in setting up its work.
Yo descubrí que cuando planificaba/compraba lo de un mes completo, el costo de cada comida se reducía significativamente.	I found that when I planned/shopped for a month at a time, my cost per meal was significantly reduced.