Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The AJR and CALDH are the plaintiffs in the case.
La AJR y CALDH son los querellantes en el caso.
The plaintiffs in the case are 26 states led by Texas.
Los demandantes en el caso son 26 estados liderados por Tejas.
I've got exclusivity with all but one of the plaintiffs.
Tengo exclusividad con todos menos uno de los demandantes.
What do plaintiffs and CJA hope to achieve with this case?
¿Qué esperan lograr los demandantes y CJA con este caso?
Lt. Steve Simmons is one of the plaintiffs.
El teniente Steve Simmons es uno de los demandantes.
The plaintiffs claimed damages for negligent manufacture and design.
Los demandantes reclamaban daños por fabricación y diseño negligentes.
Don't tell the rest of the plaintiffs what happened.
No les digas al resto de los demandantes lo que sucedió.
The plaintiffs have no legal right to complain now.
La demandante no tiene derecho legal de quejarse ahora.
Don't tell the rest of the plaintiffs what happened.
No les digas al resto de los demandantes lo que sucedió.
As plaintiffs, we have 11 Iraqi prisoners and one from Guantánamo.
Como demandantes tenemos a 11 presos iraquíes y uno de Guantánamo.
Palabra del día
el cementerio