plaintiffs

plaintiff

The AJR and CALDH are the plaintiffs in the case.	La AJR y CALDH son los querellantes en el caso.
The plaintiffs in the case are 26 states led by Texas.	Los demandantes en el caso son 26 estados liderados por Tejas.
I've got exclusivity with all but one of the plaintiffs.	Tengo exclusividad con todos menos uno de los demandantes.
What do plaintiffs and CJA hope to achieve with this case?	¿Qué esperan lograr los demandantes y CJA con este caso?
Lt. Steve Simmons is one of the plaintiffs.	El teniente Steve Simmons es uno de los demandantes.
The plaintiffs claimed damages for negligent manufacture and design.	Los demandantes reclamaban daños por fabricación y diseño negligentes.
Don't tell the rest of the plaintiffs what happened.	No les digas al resto de los demandantes lo que sucedió.
The plaintiffs have no legal right to complain now.	La demandante no tiene derecho legal de quejarse ahora.
Don't tell the rest of the plaintiffs what happened.	No les digas al resto de los demandantes lo que sucedió.
As plaintiffs, we have 11 Iraqi prisoners and one from Guantánamo.	Como demandantes tenemos a 11 presos iraquíes y uno de Guantánamo.
There are four other named plaintiffs who filed claims.	Hay cuatro otros demandantes nombrados que han presentado reclamaciones.
The plaintiffs accuse Garzon of extortion and that he should be imprisoned.	Los demandantes acusan a Garzón de extorsión y debe ser encarcelado.
The plaintiffs have no legal right to complain now.	La demandante no tiene derecho legal de quejarse ahora.
Chevron says the plaintiffs handpicked the new expert, Richard Cabrera.	Chevron sostiene que los demandantes seleccionaron al nuevo perito Richard Cabrera.
The group of plaintiffs beside the Director of Dejusticia César Rodríguez.	El grupo de accionantes junto a César Rodríguez Director de Dejusticia.
This does not affect the rights of plaintiffs.	Esta disposición no afecta los derechos de los demandantes.
The NAACP is one of the plaintiffs in the case.	Su grupo es uno de los demandantes del caso.
On August 18, 2015, the plaintiffs filed an appeal with the D.C.	En Agosto 18, 2015, los demandantes presentado un recurso con la D.C.
The rights and requirements for plaintiffs and petitioners are the same.	Los derechos y requisitos de los demandantes y peticionarios son los mismos.
Nine plaintiffs are listed on the suit, but dozens more support its spirit.	Nueve demandantes figuran en la demanda, pero docenas más apoyan su espíritu.