¿Tenemos suficiente plástico de burbuja para hacer que los regalos no se dañen? | Do we have enough Bubble Wrap to keep the gifts from getting damaged? |
La cámara fría para el espejo se encuentra dentro del plástico de burbuja rosado. | The cold chamber for the mirror is inside the pink bubble wrap. |
Paquete: una sola letra cubierto con plástico de burbuja, caja de madera con espuma de poliestireno. | Package: single letter covered with bubble wrap, wooden case with Styrofoam. |
Las primeras máquinas utilizadas para fabricar plástico de burbuja aún no empleaban rodillos rotantes. | The first machines used to manufacture air bubble film did not yet employ rotating rollers. |
Paquete: caja de luz única cubierta con plástico de burbuja, caja de madera con espuma de poliestireno. | Package: single light box covered with bubble wrap, wooden case with Styrofoam. |
Para su silla 'Plastico Bolha' de 1995, utilizaron las características de acolchado del plástico de burbuja. | For their 'Plastico Bolha' armchair from the year 1995, they utilised the cushioning characteristics of bubble wrap. |
El plástico de burbuja se fabrica al presionar una primera capa de polietileno sobre un cilindro rotante con un patrón en la superficie. | Bubble wrap is produced by pressing a first layer of polyethylene film onto a rotating cylinder with a moulded surface pattern. |
Más de 50 años de experiencia en la fabricación de plástico de burbuja han permitido a Sealed Air rediseñar la configuración de la burbuja. | AirCap® E - Barrier-sealed bubble packaging Over 50 years of experience producing bubble enabled Sealed Air to redesign the bubble configuration. |
Todos los relojes tienen inspección de calidad y se embalan perfectamente en cajas con capas de plástico de burbuja a prueba de impactos junto con sus documentos antes de enviárselos a usted. | All watches are quality inspected and securely packed with layers of impact-proof bubble wrap in their boxes with documents before shipping them out to you. |
