Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todo artículo pirotécnico deberá probarse en condiciones realistas.
Each pyrotechnic article must be tested under realistic conditions.
Todo artículo pirotécnico deberá probarse en condiciones reales.
Each pyrotechnic article must be tested under realistic conditions.
En el caso de dispositivos de pretensado pirotécnico:
In the case of pyrotechnic pre-loading devices:
Para Tango Fireworks, estoy usando un enfoque totalmente novedoso del diseño pirotécnico.
For Tango Fireworks, I am using a brand new approach to pyrotechnic design.
Nano-termita es un explosivo/pirotécnico de alta tecnología capaz de fundir instantáneamente vigas de acero.
Nano-thermite is a high-tech explosive/pyrotechnic capable of instantly melting steel girders.
Todo artículo pirotécnico deberá funcionar correctamente cuando sea utilizado para los fines previstos.
Each pyrotechnic article must function correctly when used for its intended purpose.
Proyectores o generadores militares para humos, gases y material pirotécnico.
Military smoke, gas and pyrotechnic projectors or generators;
El nuevo sistema pirotécnico jugará con la realidad aumentada gracias a los últimos avances tecnológicos.
The new pyrotechnic system will play with augmented reality thanks to the latest technological advances.
El sistema pirotécnico solo protege en un único accidente.
The pyrotechnic system can only be activated once.
Nunca ponga una parte de su cuerpo directamente sobre un dispositivo pirotécnico al encender la mecha.
Never place any part of your body directly over a fireworks device when lighting the fuse.
Palabra del día
tallar