Pique | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Convertirlas en algo interesante y que le pique la curiosidad.	Make them something interesting and that will pique their curiosity.
Nuestros chicos parece que han tenido un pequeño pique esta semana.	Our boys seem to have a little tiff this week.
Corte los tomates en trozos pequeños y pique las cebollas.	Cut the tomatoes into small pieces and finely chop the onion.
Para empezar, la receta Karoo llama a pique avestruz.	To start with, the Karoo recipe calls for ostrich mince.
Veo que el mundo pareciera haberse ido a pique.	I see that the world seems to have gone downhill.
Tuve una tendencia a culparme cuando algo iba a pique.	I had a tendency to blame myself when something went wrong.
Cuando haya terminado de cocinar, pique en pedazos.	When it has finished cooking, chop it into pieces.
España es el primer país a pique.	Spain is the first country to go belly up.
Pero todo se fue a pique: el matrimonio, el negocio, todo.	But it all went bust... marriage, the business, everything.
No es culpa mía que esto se haya ido a pique.	It's not my fault that this thing went south.