Ella nunca se pinta los labios de rojo. | She never paints her lips red. |
Se pinta los labios y todo eso. | She's wearing lipstick and everything. |
Y ni siquiera se pinta los labios. | She doesn't even wear lipstick. |
Si la doncella se pinta los labios o se pone un vestido rosa, esto aún no significa amor. | If the maid puts on a lipstick or a pink dress, this still does not mean love. |
Como si se pinta los labios. | Wear lipstick. I don't care. Yeah. |
Esto es tan preocupante porque expertos en todo el mundo señalan que una persona que asiduamente se pinta los labios puede llegar a ingerir a lo largo de su vida hasta un kilo del mismo. | This is so disturbing because experts worldwide indicate that a person who assiduously painted lips can get to eat throughout his life to a kilo of it. |
