pinche
- Diccionario
el pinche(
peen
-
cheh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (ayudante)
a. kitchen assistant
Va a trabajar de pinche este verano.He is going to work as a kitchen assistant this summer.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
2. (coloquial) (asqueroso) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. lousy (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
No vuelvo a ese pinche bar.I'm not going back to that lousy bar.
4. (coloquial) (tacaño) (Centroamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
a. cheap (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Ese tipo tan pinche nunca da propina. That guy is so cheap he never leaves a tip.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce pinche usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
