Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Están divividas en forma pinal (en sub hojas más pequeñas).
They are pinnately divided (divided into smaller leaflets).
Los niños recogieron piñas en el pinal.
The children picked up pinecones at the pine grove.
Andrés tiene una cabaña cerca del pinal.
Andres owns a cabin near the pinewood.
El pinal estaba cubierto de nieve.
The pine forest was covered in snow.
En contraste con Pinal y Willacy, las condiciones de vida en el centro Florence SPC son considerablemente mejores.
By contrast to Pinal and Willacy, living conditions at the Florence SPC center are considerably better.
Beneficiarios: 29 jóvenes (estudiantes) del Instituto Cooperativo básico, municipio de Pinal de Uspantán, Quiché, Guatemala Sigue leyendo →
Beneficiaries: 29 young people (students) from the Basic Cooperative Institute, Pinal municipality of Uspantán, Quiché, Guatemala Continue reading →
La Comisión Interamericana considera especialmente preocupantes las condiciones de vida en los centros de detención de Pinal y Willacy.
For the IACHR, the living conditions at the Pinal and Willacy detention centers are particularly disturbing.
A pesar de este propósito expreso, el ala de Pinal que aloja a los inmigrantes detenidos opera como una prisión de alta seguridad.
Despite this stated purpose, the Pinal wing that houses immigration detainees functions as a high-security prison.
En 2004-04-20, tenía el placer de volver a Llanos del Pinal para otra sesión del trabajo sobre la estufa para Maria Cristiana.
On 2004-04-20, I had the pleasure of returning to Llanos del Pinal for another work session on the estufa for Maria Cristiana.
La región circunvecina a las montañas bellas de Pinal tiene una historia que iguala cualquiera otra parte de los Estados Unidos.
The region surrounding the beautiful Pinal Mountains of Arizona has a history second to none in the entire United States.
Palabra del día
travieso