Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El jardín tiene riego programado por aspersión y una gran pinada.
The garden has irrigation programmed by sprinkling and a large pine forest.
Bungalow mobil-home situado en zona pinada con bastante sombra.
Bungalow mobil-home placed in pinada area with a lot of shadow.
Accesoa la playa por la pinada a pie.
Accesoa the beach by pinada a pie.
El apartamento goza de unas excelentes vistas despejadas y al mar y a la pinada.
The apartment enjoys excellent unobstructed views and the sea and the pine forest.
El Sendero GR-7 se desvía, entre la pinada, hacia la aldea de Monleón.
In amongst the pine trees, the GR-7 Long Trail veers off towards the village of Monleón.
Casa de Campo Moderna, de 180 m2 en una planta, en parcela 12.500 m2 de pinada.
Modern House, 180 m2 in a plant, 12,500 m2 plot of pine forest.
La pinada que se extiende a lo largo de la costa hace el aire local increíblemente sano.
Pine Park, which stretches along the coast, making the local air is incredibly healing.
Excelente panorama que muestra por un lado el océano y por el otro, la inmensa pinada.
Superb panorama of the ocean on one side and an immense pine forest on the other.
La parcela está totalmente vallada, y delante tiene una agradable pinada que le otorga una gran privacidad y tranquilidad.
The plot is completely fenced, and in front has a nice pinewood that gives you a great privacy and tranquility.
La vivienda de 72 m2 consta de 3 dormitorios, 1 baño completo, cocina francesa y terraza con vistas a la pinada.
The house of 72 m2 consists of 3 bedrooms, 1 bathroom, kitchen and terrace overlooking the pinewood.
Palabra del día
la lápida