Ambos pilotaran un Audi RS 3 LMS bajo el auspicio del equipo Hitotsuyama y serán uno de los puntos de interés de los aficionados locales que asistirán a las 4 &4 Carreras de Otoño que también contarán con la última carrera de la Súper Fórmula. | They will both drive an Audi RS 3 LMS under the Audi Team Hitotsuyama banner and their progress will be closely followed by the thousands of local fans expected to attend the 4 & 4 Autumn Races, which also features the Super Formula season finale. |
Los nueve competidores pilotarán los Ford Fiesta R2T. | All nine competitors will drive Ford Fiesta R2T cars. |
Todos ellos pilotarán los Ford Fiesta R2T. | All will be driving Ford Fiesta R2T cars. |
Los BentleyBoys de nuestros días JuhaKankunnen, GuySmith y DerekBell pilotarán un GTSpeed de preproducción que ascenderá la colinadeGoodwood dos veces al día. | Modern-day BentleyBoys JuhaKankunnen, GuySmith and DerekBell will pilot a pre-production GTSpeed up the GoodwoodHill twice a day. |
El argentino Marcos Ligato y José Alberto Nicolás pilotarán coches similares, mientras que Valeriy Gorban estará con un MINI John Cooper Works WRC. | Argentine Marcos Ligato and José Alberto Nicolas drive similar cars, while Valeriy Gorban is in a Mini John Cooper. |
Lo curioso es que ambos compartirán equipo este año y pilotarán sendos Volkswagen Passat CC para el equipo BMR. | The funny thing is that both will share team this year and will drive two separate Volkswagen Passat CC for the BMR team. |
Los participantes pilotarán los Ford Fiesta R2 de 2015, preparados y gestionados por M-Sport y equipados con los últimos neumáticos DMACK. | Competitors will drive identical 2015-spec Ford Fiesta R2 cars, prepared and run by M-Sport and equipped with the latest DMACK tyres. |
La marca gerundense cuenta con seis de sus pilotos oficiales en las diferentes modalidades, todos ellos pilotos de casa que pilotarán las motos españolas. | The Girona brand has six official riders in the different genres, all of these home riders will be piloting the Spanish bikes. |
Thierry Neuville y Dani Sordo son los dos pilotos inscritos por el Hyundai Shell World Rally Team y ambos pilotarán los nuevos i20 WRC de 2016. | Thierry Neuville and Dani Sordo are the two registered drivers of the Hyundai Shell World Rally Team and both will pilot the much-anticipated new 2016-spec i20 WRC. |
Ellos pilotarán sendos Ford Fiesta R5 de la clase RC2 y se enfrentarán a algunos de los líderes del WRC 2 como Esapekka Lappi, Elfyn Evans y Teemu Suninen. | They will drive Ford Fiesta R5 cars in the RC2 class and will go head-to-head against leading WRC 2 contenders such as Esapekka Lappi, Elfyn Evans and Teemu Suninen. |
