La única forma de pillarlo es por sorpresa. | The only way to catch him is by surprise. |
Voy a tener que pillarlo en el acto. | I'm gonna have to catch him in the act. |
Voy a tener que pillarlo en el acto. | I'm gonna have to catch him in the act. |
¿Por qué no intentas pillarlo para el tuyo? | So why don't you try and get him on yours? |
Vale, así que acabamos de perder nuestra oportunidad para pillarlo por sorpresa. | Okay, so we just lost our opportunity to take him by surprise. |
Simplemente tenemos que pillarlo en el acto. | We just have to catch him in the act. |
No hay ningún modo por el que podamos pillarlo por sorpresa. | There's no way we can catch him by surprise. |
Sabía que serías la primera en pillarlo. | I knew you would be the first to get it. |
Solo estoy haciendo mi parte para pillarlo. | I'm just doing my part to help catch him. |
¿Tal vez podamos averiguar otra manera de pillarlo? | Maybe we can figure out another way to flush him out? |
