It is a pilgrimage route of prayer and acts of repentance. | Es un peregrinaje de oración y actos de penitencia. |
L' hotel is near the pilgrimage route of the way of St. Francis. | L' hotel está cerca de la ruta de peregrinación del camino de St Francis. |
Unique in the world: On the crossroads between the pilgrimage route to santiago de compostela and the rioja wine route. | Único en el mundo: Entre el camino de santiago de compostela y la ruta de los vinos de rioja. |
View Short Description The Ma'an fortress is a station on the pilgrimage route, about 200 km south of Amman. | View Short Description La fortaleza de Ma'an, 200 km al sur de Ammán, fue una etapa en la ruta de la peregrinación. |
The Koyasan Choishimichi (stone marker path) is the pilgrimage route to Koyasan, which was founded by Kobo Daishi 1,200 years ago. | Koyasan Choishimichi (camino de los hitos de piedra) es la ruta de la peregrinación hacia Koyasan, fundada por Kobo Daishi hace 1200 años. |
The Gothic in Navarre Towards the end of the 12th century the Way of St. James remained a popular pilgrimage route. | El gótico en Navarra A finales del siglo XII, la ruta jacobea seguía siendo un itinerario de peregrinación muy frecuentada. |
Every year the Way of St James welcomes thousands of people who come to reconnect with themselves along this long pilgrimage route. | Los caminos de Santiago atraen cada año a miles de personas que vienen a reencontrarse consigo mismo realizando esta larga peregrinación. |
It is the reputed burial place of the apostle Saint James, so it is considered a pilgrimage route of Western Europe. | En ella se albergan las reliquias del apóstol Santiago, por lo que es considerada meta de peregrinaje de la Europa Occidental. |
Since de middle age, the pilgrimage route to Santiago has not had as many pilgrims as in this holy year 2004. | Desde la Edad Media, el Camino de Santiago no ha vuelto a tener tantos peregrinos como en 2004, primer Año Santo del tercer milenio. |
They both fell in love with this majestic small palace, built in the Art Nouveau style of the time of Gaudí on the pilgrimage route to Santiago de Compostela. | Ambos se enamoraron de este majestuoso palacete de estilo art nouveau catalán de la época de Gaudí, en pleno Camino de Santiago. |
