Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Dime, ¿qué impresión tienes de pilatos?
Tell me, what was your impression of pilate?
La Casa de Pilatos está a pocos minutos de distancia.
The Casa de Pilatos is just a few minutes away.
Bueno, ya tienes la sangre de millares en tus manos, Pilatos.
Well, you have the blood of thousands on your hands, Pilate.
No hay modo de que Pilatos pueda sobrevivir a esto.
There is no way that Pilate can survive this.
Todos, entonces, dijeron (en respuesta a la pregunta de Pilatos): Barrabás.
Everyone then said (in answer to the question of Pilate), Barabbas.
Pilatos responde objetivamente, pero con una cierta distancia.
Pilate replies objectively, but with a certain distance.
Y preguntas, como hizo Pilatos: ¿Y cuál es la verdad?
And you ask, as did Pilate: And what is truth?
¿Que razón tendría Pilatos para dar esta orden?
What reason would Pilate have for giving this order?
Esta amenaza pública fue demasiado para Pilatos.
This public threat was too much for Pilate.
En aquella época el gobernante romano en Judea era Poncio Pilatos.
At this time the Roman governor in Judea was Pontius Pilate.
Palabra del día
el estanque