Once you're in that pigeonhole, it's really hard to get out. | Una vez que esté en ese casillero, es muy difícil salir. |
OK. Why don't you drop that in my pigeonhole? | Vale, ¿Por qué no lo deja en mi buzón? |
It is an advanced generalization of the pigeonhole principle. Probabilistic combinatorics [edit] | Es una generalización avanzada del principio del palomar. Combinatoria probabilística [editar] |
I am someone who does not want to pigeonhole thematically. | Soy una persona que temáticamente no se quiere encasillar. |
Borders are often used to manage, define and pigeonhole people. | Las fronteras suelen usarse también para administrar, definir y encasillar a la gente. |
It is an advanced generalization of the pigeonhole principle. | Es una generalización avanzada del principio del palomar. |
I don't like to pigeonhole inspiration to one area. | No me gusta encasillar la inspiración a un área. |
These are categories that Pharisees use to pigeonhole people. | Éstas son categorías que los fariseos usan para encasillar a la gente. |
As mentioned, you can't pigeonhole Tajikistan's culture of government bans. | Como se ha indicado, no puedes encasillar la cultura tayika de prohibiciones gubernamentales. |
What pigeonhole would you like to have in others' minds? | Encasillar lo que te gustaría tener en otros, la mente? |
