Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo siento, olvide que tienes piel de bebé.
Sorry, I forgot you have baby skin.
Esto es porque la piel de bebé no es fácil de cuidar.
That's because baby skin is tricky to care for.
La piel de bebé pierde humedad a la hora del baño.
Baby skin loses moisture at bathtime.
Así estamos haciendo en este momento un toque de terciopelo de piel de bebé.
Thus we are making right now a baby skin velvet touch.
Es bien sabido: ¡no hay nada más hermoso que una pequeña piel de bebé!
It is well known: there is nothing more beautiful than a little baby skin!
Miren qué piel de bebé.
Look at that skin like a baby.
Tienes piel de bebé.
You've got a baby's skin.
Suave como piel de bebé.
Smooth as a baby's bottom.
La humedad es importante para mantener la piel de bebé saludable, ya que esta pierde humedad mucho más rápido que la tuya.
Moisture is important to keep baby skin healthy–it loses moisture much faster than yours.
Además de la piel de bebé convencional, esta solución también tiene la gran ventaja de que el sistema funciona a través de gruesas paredes de concreto.
In addition to the conventional baby skin, this solution also has the great advantage that the system works through thick concrete walls.
Palabra del día
brillante