Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué te gustaría, de piel curtida? | What would you like? Box calf? |
De piel curtida, habla en voz baja y rápidamente. | With weather-beaten skin, he speaks quickly and in a low voice. |
Tiene 33 años, piel curtida, leves marcas de viruela en las mejillas. | Have 33 years old, tanned leather, slight pock marks on his cheeks. |
Las curtidurías de la UE han desarrollado otros métodos alternativos para la piel curtida. | Tanneries in the EU have developed alternative methods to tan hide. |
La piel curtida es usada en la producción de cintos, pulseras, carteras y zapatos. | The tanned skin is used in the production of belts, bracelets, handbags, and shoes. |
También la parafina influye benéficamente sobre la piel curtida por el aire. | Also paraffin well influences weather-beaten skin. |
Debería darte las gracias, porque en mi trabajo, tener una piel curtida, ayuda mucho. | I should thank you because in my line of work, having a tough skin... it really helps. |
Algunas personas con eccema se rascan tanto que su piel adquiere una textura rugosa, casi como si fuera piel curtida. | Some people who have eczema scratch their skin so much it becomes almost leathery in texture. |
Estas historias de cemento arañado, de jabón humano y de piel curtida por los alemanes son del orden del mito. | Those stories of scratched concrete, of human soap and of skin tanned by the Germans are of the order of the myth. |
Los estudiantes estudian cómo asentar y coser una piel curtida, y hacer su propia pieza de mamífero durante las seis horas de clase. | Students learn how to fit and sew a tanned hide, and make their very own small mammal piece during the six hour class. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
