Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El VPH se transmite por contacto de piel a piel.
HPV is spread by skin-to-skin contact.
Estas actividades están libres de riesgo si solo hay contacto piel a piel.
With only skin-to-skin contact, these activities are risk free.
Significa cargar a su bebé de piel a piel.
It means skin-to-skin holding of your baby.
La mayoría de las bacterias estafilocócicas se propagan por contacto de piel a piel (tocarse).
Most staph germs are spread by skin-to-skin contact (touching).
Se transmite por contacto de piel a piel con una persona que la tenga.
Scabies spread by skin-to-skin contact with another person who has scabies.
Un breve contacto de piel a piel es todo lo que se necesita para transmitir el virus.
Brief skin-to-skin contact is all that's needed to pass the virus.
El virus es altamente contagioso y se puede transmitir por contacto de piel a piel, como al besarse.
The virus is highly contagious and can be spread by skin-to-skin contact such as kissing.
Se cree que las etiquetas de la piel se producen principalmente debido a la fricción piel a piel.
It is believed that skin tags mainly occur due to the skin-to-skin friction.
Permítase usted y a su bebé el placer y la estimulación táctil del contacto piel a piel durante las tomas.
Allow yourself and your baby the pleasure and the tactile stimulation of skin-to-skin contact during feedings.
Comience o aumente la cantidad de contacto piel a piel que tiene con su bebé durante las visitas a la UNCI.
Begin or increase the amount of skin-to-skin contact you have with your baby during visits to the NICU.
Palabra del día
brillante