Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For birds, cover their cage with a towel or piece of fabric during transport.
Para los pájaros, disponer de una toalla o tela para cubrir la jaula durante el trayecto.
I want a piece of fabric.
¡Buenas! Quiero una tela.
Unless you are using a travel carrier with a ventilated lid, replace the lid with a thin piece of fabric and a rubber band.
Si no estás utilizando un cargador de viaje con tapa con ventilación, reemplaza la tapa con una tela delgada y una liga.
When trying to help Ellie put fabric on a box, Evie tugs on another piece of fabric and falls because she is standing on it.
Mientras intenta ayudar a Ellie a arreglar la tela encima de una caja, Evie tira de otra tela y se cae porque está parada en la misma.
Then make some maths: I have made each pillow cover from one piece of fabric closed in both sides using a cord or a trim making a bow like a sweet.
Ahora haz las matemáticas: Yo he hecho cada funda de almohada de una pieza cerrada a ambos lados con un cordón o cinta haciendo un lazo.
The sculptural form of a red silk dress sewn from a single piece of fabric opens the way to a series of majestic and intimate creations, both restrained and explosive: couture, in the process, becoming a psychological place of female resistance.
La forma escultural de un vestido de seda roja cosido en una sola pieza abre las puertas a una serie de creaciones majestuosas e íntimas, a la vez discretas y explosivas: la alta costura se transforma, entonces, en un espacio psicológico de resistencia femenina.
A belted plaid is a large piece of fabric wrapped around the body and secured at the waist with a belt.
La banda escocesa es una tela grande que se envuelve alrededor del cuerpo y se fija en la cintura con un cinturón.
The shawl lapel is a single uniform piece of fabric.
La solapa chal es una sola pieza uniforme de tela.
Cut the same shape out of a second piece of fabric.
Corta la misma forma de una segunda pieza de tela.
This flag is more than simply a piece of fabric.
Esta bandera es algo más que un simple trozo de tela.
Palabra del día
la huella