Esto contribuye a una experiencia en imagen sin igual para los médicos a pie de cama. | This contributes to an unsurpassed imaging experience for the bedside clinician. |
La cama doble de estilo victoriano tiene una cabeza de nogal bellamente tallada y pie de cama. | The Victorian double bed has a beautifully carved walnut head and footboard. |
Completo con apoyo para la cabeza y pie de cama móvil independientemente, éstos se pueden ajustar de forma individual gracias a un mecanismo, por medio de un mando a distancia. | Complete with headrest and footboard movable independently, these can be individually adjusted thanks to a mechanism, by means of a remote control. |
Nuestras soluciones de gestión de medicación ofrecen innovadoras tecnologías de dispensación, infusión y a pie de cama que simplifican la gestión, reducen los costes y mejoran la seguridad. | Medication management Our medication management solutions offer innovative dispensing, infusion and point-of-care technologies that simplify management, reduce costs and improve safety. |
La misma calidad de ventilación durante el traslado que a pie de cama. | The same quality of ventilation during transport as at the bedside. |
Además, se celebrarán unos talleres previos enfocados a problemas prácticos a pie de cama. | In addition, a series of pre-conference hands-on workshops will focus on practical bedside issues. |
Ajuste de la altura de pie de cama: Afloje y gire a la altura del reposapiés deseada. | Footboard Height Adjustment: Loosen and rotate to desired footboard height. |
El dormitorio cuenta con una cama doble sin pie de cama, un armario grande y 2 mesillas de noche. | The bedroom features a double bed without footboard, a large wardrobe, 2 bedside tables. |
Una opción alternativa es la mostrada a la derecha, con una alfombra de pie de cama a cada lado. | An alternative option is shown on the right with a bedside rug on either side. |
Así se garantiza que el paciente recibe la misma calidad de ventilación durante el traslado que a pie de cama. | This ensures that the patient receives the same quality of ventilation during transport as at the bedside. |
