Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te pido mil disculpas, no sé qué pasó.
I am so sorry. I don't know what happened.
Les pido mil disculpas. Fue un placer. Pero tengo que irme volando.
It was a pleasure, but I have to take off.
Querido amigo, le pido mil disculpas.
My dear fellow, a thousand apologies.
Le pido mil disculpas por el error.
I cannot apologize enough for this error.
Está bien, entonces, te pido mil disculpas.
Okay, well, I am truly sorry.
Le pido mil disculpas, y que haga guardia en la puerta.
I apologize profusely and I ask them to stand guard outside my cubicle door.
Te pido mil disculpas, Carol.
I'm so sorry, Carol.
Te pido mil disculpas, Andrew.
I'm so sorry, Andrew.
Le pido mil disculpas, señor.
HENRY: I humbly beg your pardon, sir.
Le pido mil disculpas.
I most humbly apologize.
Palabra del día
el estanque