Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿No crees que le pides demasiado a una mujer de tan avanzada edad?
Don't you think that's too much to ask a woman of her advanced age?
Bueno, creo que me pides demasiado que cuide de tu hija.
Well, I think you ask me to babysit too much.
A veces le pides demasiado a las personas.
Sometimes you ask too much of people.
Pero pides demasiado de ti mismo.
But you ask too much of yourself.
Tal vez pides demasiado de mi.
Maybe you just ask way too much of me.
No solo pides demasiado, mas bien pienso que Duermes demasiado.
Not only do you ask too much, I think you sleep too much.
Le pides demasiado a esa toalla.
You're asking too much of that towel.
No pides demasiado de la vida, al contrario, pides demasiado poco.
You do not ask too much of life, but far too little.
Esta vez pides demasiado.
This time you ask too much.
No pides demasiado, Ann.
You don't ask for much, Ann.
Palabra del día
el saltamontes