Si es grave, pide ver a un abogado. | If it's serious, ask to see a lawyer. |
Si eres detenido, pide ver a un juez antes de firmar cualquier papel. | If detained, ask to see a judge before signing anything. |
Ella pide ver a su hijo. | She's asking to see her son. |
La mesa doce pide ver al dueño. | Table 12 is asking to meet the owner. |
También del coraje demostrado por los dueños y trabajadores ante el ensañamiento de Chávez, quien no ha decidido el cierre porque a sus invitados del extranjero les pide ver el canal para que aprecien la libertad de expresión que existe. | As well as the courage shown by owners and workers in face of Chavez´s viciousness, who has not decided yet its closing because he asks his foreign guests to watch the channel so that they may appreciate that ''freedom of speech'' exists. |
¿Y qué pasa si pide ver el cuerpo de Mikael? | And what happens when he asks to see Mikael's body? |
El juez ahora pide ver de cerca esa Yorkshire .33mm. | The judge now asking to see that Yorkshire .33mm up close. |
El segmento comienza cuando otro niño pide ver las hormigas. | As the segment begins, another child asks to see the ants. |
Candace pide ver otra terapeuta, para una segunda opinión. | Candace asks to see another, outside therapist for a second opinion. |
¿Por qué simplemente no me pide ver mi casillero? | Why didn't you just ask to see my locker? |
