Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo tiene camomila falsa ¡y estos trajes pican mucho! | She only has fake chamomile and these costumes are super itchy! |
No puedo dormir porque me pican mucho. | I can't sleep because they itch so bad. |
Las picaduras de piojos parecen pequeños puntos rojos en la piel y pican mucho. | Louse bites look like tiny red spots on the skin, and they are very itchy. |
Vivo en el sureste de los Estados Unidos y me pican mucho las garrapatas estrella solitaria. | I live in the southeastern U.S. and get a lot of lone star tick bites. |
Por ejemplo, ¿han notado cómo los mosquitos pican mucho más a algunas personas que a otras? | So for example, have you ever noticed how some people get bitten by mosquitos way more often than others? |
Si las ronchas pican mucho, el doctor puede indicarte que tomes un antihistamínico para interrumpir la liberación de histamina en el torrente sanguíneo. | If hives are very itchy, the doctor may recommend taking an antihistamine medicine to block the release of histamine in the bloodstream. |
Si las ronchas pican mucho, es probable que el médico recomiende tomar un antihistamínico para impedir que se siga liberando histamina en el torrente sanguíneo. | If hives are very itchy, the doctor may recommend taking an antihistamine medicine to block the release of histamine in the bloodstream. |
Eso sí, ten en cuenta que a los chilangos les fascina el picante, así que mejor cuídate de las salsas así te digan que no pican mucho. | Of course, keep in mind that chilangos love spicy food, so you'd better watch out for the salsas, even if they tell you they aren't that spicy. |
Me encanta cómo se ven los jerseys peludos, pero me pican mucho. | I love how woolly sweaters look, but I find them itchy. |
Pican mucho y duro todo el viaje. | They bite long and hard the whole trip. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
