Picaderos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los picaderos también se rastrillan con la Weidemann y una viga de acero.	The riding hall is also screeded with the Weidemann and a steel carrier.
Veinte boxes,algunos con sus propios picaderos adjuntos.	Some with their own private adjoining paddocks.
En el Club Med la equitación sale de las carreras y los picaderos para sus vacaciones.	Riding at Club Med is not restricted to lessons in the school.
La tierra que recubre el picadero es una tierra especial que se utiliza normalmente en los picaderos.	The earth covering the riding school is special earth that is normally only used in outdoor schools.
Para los que se quieran iniciar en la monta podrán practicarla en numerosos picaderos y escuelas ecuestres.	Anyone who wants to learn how to ride can do so in numerous riding schools and equestrian centres.
Inmediatamente después, las monturas deben conducirse a los picaderos o alojamientos que el peregrino haya concertado.	Immediately afterwards, the horses must be taken to the riding school or to the accommodation facilities arranged by the pilgrims.
Exterior: Parcela 100% llana y vallada con picaderos, establos, almacenes, amplias cocheras para varios vehículos y caminos para vehículos.	Outside: 100% flat and fenced plot with stalls, stables, warehouses, large parking lots for several vehicles and roads for vehicles.
Cuadras y picaderos para el cuidado y cría de caballos, dos naves agrícolas, zona para criadero de aves y un lago.	Stables and riding school for the care and breeding of horses, two agricultural ships, area for poultry and a lake.
Esta máquina sirve de ayuda en numerosos trabajos de transporte, para retirar estiércol y para el mantenimiento de las instalaciones y los picaderos.	The machine supports a wide range of transport work, mucking out and the maintenance of the facilities and riding grounds.
Los nuevos receptores de las subvenciones agrícolas incluyen empresas ferroviarias, picaderos hípicos, granjas de cría caballar, clubs de golf y de recreo y autoridades locales.	The new recipients of agricultural subsidies include railway companies, riding stables, stud farms, golf and leisure clubs and local authorities.