Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A las mujeres que no están circuncidadas les pica todo el tiempo.
Women who are not circumcised get itchy all the time.
No desayuna, entonces pica todo el día.
You don't breakfast, then you nibble all day.
¿Por qué me pica todo?
Why do I itch all over?
Me pica todo acá atrás.
I'm all itchy back here.
Me pica todo el cuerpo.
My whole body itches.
Me pica todo y creo que podría estar teniendo mi periodo por primera vez.
I'm itchy everywhere and I think I might be getting my period for the first time.
Créeme, ya me pica todo.
Believe me, I'm already kind of burning.
Esta mañana, pasé corriendo por un arbusto de hiedra venenosa, y ahora me pica todo el cuerpo como si tuviera pulgas.
This morning, I ran through a poison ivy shrub, and now I itch all over as though I had fleas.
Pica todo junto. No utilices licuadora, quieres mantener algo de textura.
Chop everything together. Do not use a mixer, you want to keep some texture.
Palabra del día
fresco