¡Mira la traducción de "pianistic" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Summer courses UMA. Concert and workshop of pianistic interpretation.	Cursos de verano UMA. Concierto y taller de interpretación pianística.
Since then, it has been a very important work for the pianistic pedagogy of young people and adults.	Desde entonces, ha sido una obra muy importante para la pedagogía pianística de jóvenes y adultos.
He received the composing with Prof. Roman Ledenev and pianistic with Prof. Ilya Kljachko.	Recibió la composición con el profesor Romano Ledenev y pianística con el profesor Ilya Kljachko.
This was the first version of the opera, since Bretón first worked on a pianistic reduction.	Fue la primera versión de la ópera, ya que Bretón trabaja primero sobre una reducción pianística.
In 1962 I participated in Arezzo (Italy) in an international course of higher pianistic studies.	En el año 1962 tuve oportunidad de asistir en Arezzo (Italia) a un curso internacional de perfeccionamiento pianístico.
If you think shaking your hair and an open blouse is pianistic expression, You're wrong, my little girl.	Si crees que soltarte el pelo y abrirte la blusa es una expresión de piano, te equivocas, mi niña.
Besides compositive and pianistic activities, he writes for music magazines (Madrid, Mexico, Buenos Aires, Köln, London) and for the radio (Deutsche Welle, Südwestfunk).	Además de su actividad compositiva y pianística, escribe para revistas especializadas (Madrid, México, Buenos Aires) y para la radio (Deutsche Welle, Südwest Rundfunk).
We are talking about Avan Yu, a small young man with a truly exceptional pianistic talent whose marvellous technique immediately draws our attention.	Se trata de Avan Yu, un menudo joven con un talento pianístico verdaderamente excepcional, del que de inmediato nos llama la atención lo portentoso de su técnica.
Some of these works were previously (and brilliantly) recorded by Patrick Cohen (Glossa, GCE 920501, 1995) on a circa 1860 Érard piano with its characteristic timbre evoking the pianistic sensibility of the era.	Algunas de estas obras fueron previamente (y brillantemente) grabadas por Patrick Cohen (Glossa, GCE 920501, 1995) en un piano Érard de circa 1860, con su característico timbre evocando la sensibilidad pianística de la época.
In addition, 28 pianists from the sample completed a scale-playing task, in order to obtain an objective measure of their pianistic abilities and their temporal precision while performing on the piano.	Además, 28 de los pianistas completaron una tarea de interpretación de escalas musicales en el piano, para obtener una medida objetiva de su habilidad y su precisión temporal cuando tocan el piano.