Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Copies of each phytosanitary certificate shall be transmitted to the Commission.’ | Además, remitirán a la Comisión una copia de cada certificado fitosanitario.» |
Copies of each phytosanitary certificate shall be transmitted to the Commission. | Además, remitirán a la Comisión una copia de cada certificado fitosanitario. |
The phytosanitary certificate shall contain the following information under ‘Additional declaration’: | El certificado fitosanitario hará constar en su «Declaración suplementaria» los siguientes datos: |
The phytosanitary certificate shall include under the heading ‘Additional declaration’ the following elements: | El certificado fitosanitario incluirá, en el epígrafe «Declaración adicional», los elementos siguientes: |
The phytosanitary certificate shall include the following elements under the heading ‘Additional Declaration’: | El certificado fitosanitario incluirá en el epígrafe «Declaración suplementaria» los siguientes elementos: |
The phytosanitary certificate shall include under the rubric ‘Additional Declaration’ the following statements: | El certificado fitosanitario debe incluir, en el epígrafe «Declaración adicional», las declaraciones siguientes: |
New Zealand: All shipments must be accompanied by a phytosanitary certificate except Cycad seeds. | Nueva Zelanda: Todos los embarques deben ir acompañados de un certificado fitosanitario, excepto las semillas de cícadas. |
These improved measures should include the use of a ‘phytosanitary certificate’ for wood products originating in third countries. | Estas medidas mejoradas deberían incluir el uso de un «certificado fitosanitario» para los productos de madera originarios de terceros países. |
The Annex to the International Plant Protection Convention (‘IPPC’) sets out the model phytosanitary certificate required. | En el anexo de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) figura el modelo de certificado fitosanitario exigido. |
Phytosanitary certificate Please note that we do not add a phytosanitary certificate with the order. | Tenga en cuenta que no proporcionamos un certificado fitosanitario con el pedido. No proporcionamos Cites tampoco. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
